Page 39 - Le français au bureau
P. 39
riture des nombres
NOMBRES EN CHIFFRES
Les nombres s’écrivent en chiffres dans les tableaux, les textes scientifiques,
statistiques et techniques, ainsi que dans la langue commerciale en général. Dans
la correspondance et les autres écrits administratifs, les nombres s’écrivent en
chiffres dans les cas présentés ci-dessous.
Adresses 150, rue des Érables
Âges 10235, avenue Jacques-Cartier
Dates (voir aussi p. 342)
interdit aux moins de 18 ans
Heures (voir aussi p. 342 et 388)
Numéros de matricules, en 400 av. J.-C.
de billets de loterie, etc. le 1er ou le 2 janvier 2014 (et non pas 1 janvier,
ni 01 janvier, ni 02 janvier)
le 11 février 2015
le lundi 28 mars 2016
Une construction du type lundi, le 28 mars ne serait
correcte que dans le cas où, en parlant de lundi prochain
ou de lundi dernier, on voudrait en rappeler la date.
à 14 h 30
NQ 9990-901
C’est le billet no 852410 qui a gagné le gros lot.
On n’abrège le mot numéro que s’il suit immédiatement
le nom qu’il détermine, comme ici. Autrement, on écrit
numéro en toutes lettres.
Le billet gagnant portait le numéro 852410.
(et non Le billet gagnant portait le no 852410.)
Le numéro du billet gagnant est le 852410.
(et non Le no du billet gagnant est le 852410.)
NOMBRES EN CHIFFRES
Les nombres s’écrivent en chiffres dans les tableaux, les textes scientifiques,
statistiques et techniques, ainsi que dans la langue commerciale en général. Dans
la correspondance et les autres écrits administratifs, les nombres s’écrivent en
chiffres dans les cas présentés ci-dessous.
Adresses 150, rue des Érables
Âges 10235, avenue Jacques-Cartier
Dates (voir aussi p. 342)
interdit aux moins de 18 ans
Heures (voir aussi p. 342 et 388)
Numéros de matricules, en 400 av. J.-C.
de billets de loterie, etc. le 1er ou le 2 janvier 2014 (et non pas 1 janvier,
ni 01 janvier, ni 02 janvier)
le 11 février 2015
le lundi 28 mars 2016
Une construction du type lundi, le 28 mars ne serait
correcte que dans le cas où, en parlant de lundi prochain
ou de lundi dernier, on voudrait en rappeler la date.
à 14 h 30
NQ 9990-901
C’est le billet no 852410 qui a gagné le gros lot.
On n’abrège le mot numéro que s’il suit immédiatement
le nom qu’il détermine, comme ici. Autrement, on écrit
numéro en toutes lettres.
Le billet gagnant portait le numéro 852410.
(et non Le billet gagnant portait le no 852410.)
Le numéro du billet gagnant est le 852410.
(et non Le no du billet gagnant est le 852410.)