Page 17 - Architectures d'exposition
P. 17
titut culturel cri Aanischaaukamikw
O U J É - B O U G O U MO U | 2 0 1 1
L’Institut culturel cri Aanischaaukamikw est le de la région en échange d’indemnités finan- ML
plus récent des musées se consacrant entière cières et d’une autonomie politique accrue
ment à une Première Nation du Québec. Mais pour les Cris et les Inuit. Devant la transforma- P RO J E T
il marque aussi l’aboutissement de deux luttes tion annoncée de leur territoire, des aînés des Client
menées en parallèle pendant plus de 30 ans : communautés cries ont formulé l’idée d’un lieu Institut culturel cri Aanischaaukamikw
celle des membres de la communauté d’Oujé- dont la mission serait de sauvegarder leurs Adresse
Bougoumou pour que soient reconnus leurs valeurs et leur mode de vie ancestraux. Car si 205, rue Opemiska Meskino
droits sur leurs terres ancestrales, et les efforts l’éloignement et le semi-nomadisme des Cris Oujé-Bougoumou (Québec) G0W 3C0
de toute la nation crie pour assurer la préser- ont longtemps protégé leur langue et leur www.institutculturelcri.ca
vation et la transmission de sa culture. culture, le déménagement forcé des commu- Inauguration
nautés et le placement des enfants en pension- 2011
Situé dans le nord du Québec, à 50 kilomètres nat ont fini par en rompre la transmission : le sens Budget de construction
au nord-ouest de Chibougamau, le village même de certains mots ou artefacts anciens 16 M $ (2011)
d’Oujé-Bougoumou a été construit dans sa risquait d’être oublié. Type de projet
quasi-totalité lors d’un grand chantier achevé Construction neuve
en 1994. S’il est encore presque neuf, c’est que Après des consultations et des recherches Type de construction
la communauté locale s’est vu déposséder de menées par des aînés cris (qui, au cours de Structure de bois, d’acier, de béton et de pierre
ses terres en 1951, pour faire place à l’exploi- leur travail, ont visité entre autres le Musée
tation forestière et minière alors en plein essor. canadien des civilisations à Ottawa et la C ON C E P T E U RS
Contraints de déménager à plusieurs reprises, Smithsonian Institution à Washington), la créa- Architectes
puis de se joindre à la communauté de Mistissini tion de l’Institut culturel a été annoncée par Douglas Cardinal Architect
à 150 kilomètres plus au nord, les Cris d’Oujé- le gouvernement de la nation crie en 1998. Le Rubin & Rotman architectes
Bougoumou ont mené à partir des années 1960 montage financier, la conception et la construc- Concepteurs principaux
des campagnes pour se faire reconnaître en tion du projet ont toutefois nécessité un travail Douglas J. Cardinal
tant que communauté distincte et retrouver de longue haleine, tout comme la mise sur pied www.djcarchitect.com
leurs sites de piégeage traditionnels. d’une équipe de professionnels capable d’en Stephen Rotman
assurer le fonctionnement à long terme. www.rubinrotman.com
Planifié par l’architecte Douglas Cardinal, le Aanischaaukamikw n’ouvrira donc ses portes Ingénieur en structure
village actuel est remarquable par la qualité et au public que 13 ans plus tard. SNC-Lavalin
la cohérence de son environnement. Sa partie Ingénieur en mécanique et électricité
haute, érigée à flanc de colline, comprend des Si Oujé-Bougoumou s’est imposé comme Dessau (aujourd’hui Stantec)
maisons familiales et des résidences communes ; emplacement en raison de son accessibilité Consultants en muséologie
sa partie basse, au bord du lac Opémiska, est depuis le sud de la province, Aanischaaukamikw Nancy Hushion
réservée aux services à la communauté, dont n’en a pas moins une vocation régionale. Ses Stephen Inglis
une école, un centre sportif et une maison de activités s’adressent en effet à tous les Cris du Consultant en acoustique
jeunes. L’ensemble dégage une grande harmo- Québec, dont la majorité habitent neuf com- State of the Art Acoustik
nie par ses murs de bois, ses toits à larges munautés dispersées sur l’immense territoire Consultant en éclairage
débords et ses teintes de brun et d’ocre. Mais d’Eeyou Istchee1. Près de 1 000 kilomètres de Martin Conboy Lighting Design
l’élément le plus frappant se trouve en plein route séparent ainsi les communautés fores- Autre consultant
centre, dans un vaste parc en forme de cercle. tières d’Oujé-Bougoumou et de Waswanipi du Lupien + Matteau architectes associés (exposition)
Les deux édifices au cœur de la vie spirituelle village côtier de Chisasibi, dans la baie James. Œuvres d’art public
et culturelle du village s’y dressent : du côté nord, La communauté crie la plus nordique
l’église pentecôtiste, et au sud, la surplombant, ( Whapm agoostui, aux abords de la baie Hommage au chef Billy Diamond,
l’Institut culturel cri Aanischaaukamikw. d’Hudson) n’est pour sa part accessible que Virginia P. Bordeleau
par avion ou bateau. Notre culture, Tim Whiskeychan
Comme le village d’Oujé-Bougoumou, Première arrivée, Tim Whiskeychan
Aanischaaukamikw trouve son origine dans La mission d’Aanischaaukamikw, dans son
les luttes politiques qui ont marqué le dévelop- premier volet, est de conserver et de décrire des Photographes
pement du Nord québécois. Signée en 1975, facettes oubliées de la culture crie. Son équipe Pierre Lahoud
la Convention de la Baie James et du Nord multidisciplinaire mène à cette fin des travaux Mitch Lenet
québécois a autorisé le gouvernement du très variés : conservation du patrimoine maté-
Québec à exploiter le potentiel hydroélectrique riel, recherches historiques sur la langue crie, CAR ACTÉRISTIQUES
Superficie totale brute
3 000 m2
Types d’expositions
Expositions tirées de la collection
permanente et expositions temporaires
P RI X
Festival international de l’audiovisuel
et du multimédia sur le patrimoine,
Comité international pour l’audiovisuel
et les technologies de l’image
et du son dans les musées 2012
Prix Web’Art d’argent
Grands Prix du design 2012
Valorisation du bois
Design d’intérieur
dans un lieu institutionnel
Architectures d’exposition au Québec Institut culturel cri Aanischaaukamikw | 171
O U J É - B O U G O U MO U | 2 0 1 1
L’Institut culturel cri Aanischaaukamikw est le de la région en échange d’indemnités finan- ML
plus récent des musées se consacrant entière cières et d’une autonomie politique accrue
ment à une Première Nation du Québec. Mais pour les Cris et les Inuit. Devant la transforma- P RO J E T
il marque aussi l’aboutissement de deux luttes tion annoncée de leur territoire, des aînés des Client
menées en parallèle pendant plus de 30 ans : communautés cries ont formulé l’idée d’un lieu Institut culturel cri Aanischaaukamikw
celle des membres de la communauté d’Oujé- dont la mission serait de sauvegarder leurs Adresse
Bougoumou pour que soient reconnus leurs valeurs et leur mode de vie ancestraux. Car si 205, rue Opemiska Meskino
droits sur leurs terres ancestrales, et les efforts l’éloignement et le semi-nomadisme des Cris Oujé-Bougoumou (Québec) G0W 3C0
de toute la nation crie pour assurer la préser- ont longtemps protégé leur langue et leur www.institutculturelcri.ca
vation et la transmission de sa culture. culture, le déménagement forcé des commu- Inauguration
nautés et le placement des enfants en pension- 2011
Situé dans le nord du Québec, à 50 kilomètres nat ont fini par en rompre la transmission : le sens Budget de construction
au nord-ouest de Chibougamau, le village même de certains mots ou artefacts anciens 16 M $ (2011)
d’Oujé-Bougoumou a été construit dans sa risquait d’être oublié. Type de projet
quasi-totalité lors d’un grand chantier achevé Construction neuve
en 1994. S’il est encore presque neuf, c’est que Après des consultations et des recherches Type de construction
la communauté locale s’est vu déposséder de menées par des aînés cris (qui, au cours de Structure de bois, d’acier, de béton et de pierre
ses terres en 1951, pour faire place à l’exploi- leur travail, ont visité entre autres le Musée
tation forestière et minière alors en plein essor. canadien des civilisations à Ottawa et la C ON C E P T E U RS
Contraints de déménager à plusieurs reprises, Smithsonian Institution à Washington), la créa- Architectes
puis de se joindre à la communauté de Mistissini tion de l’Institut culturel a été annoncée par Douglas Cardinal Architect
à 150 kilomètres plus au nord, les Cris d’Oujé- le gouvernement de la nation crie en 1998. Le Rubin & Rotman architectes
Bougoumou ont mené à partir des années 1960 montage financier, la conception et la construc- Concepteurs principaux
des campagnes pour se faire reconnaître en tion du projet ont toutefois nécessité un travail Douglas J. Cardinal
tant que communauté distincte et retrouver de longue haleine, tout comme la mise sur pied www.djcarchitect.com
leurs sites de piégeage traditionnels. d’une équipe de professionnels capable d’en Stephen Rotman
assurer le fonctionnement à long terme. www.rubinrotman.com
Planifié par l’architecte Douglas Cardinal, le Aanischaaukamikw n’ouvrira donc ses portes Ingénieur en structure
village actuel est remarquable par la qualité et au public que 13 ans plus tard. SNC-Lavalin
la cohérence de son environnement. Sa partie Ingénieur en mécanique et électricité
haute, érigée à flanc de colline, comprend des Si Oujé-Bougoumou s’est imposé comme Dessau (aujourd’hui Stantec)
maisons familiales et des résidences communes ; emplacement en raison de son accessibilité Consultants en muséologie
sa partie basse, au bord du lac Opémiska, est depuis le sud de la province, Aanischaaukamikw Nancy Hushion
réservée aux services à la communauté, dont n’en a pas moins une vocation régionale. Ses Stephen Inglis
une école, un centre sportif et une maison de activités s’adressent en effet à tous les Cris du Consultant en acoustique
jeunes. L’ensemble dégage une grande harmo- Québec, dont la majorité habitent neuf com- State of the Art Acoustik
nie par ses murs de bois, ses toits à larges munautés dispersées sur l’immense territoire Consultant en éclairage
débords et ses teintes de brun et d’ocre. Mais d’Eeyou Istchee1. Près de 1 000 kilomètres de Martin Conboy Lighting Design
l’élément le plus frappant se trouve en plein route séparent ainsi les communautés fores- Autre consultant
centre, dans un vaste parc en forme de cercle. tières d’Oujé-Bougoumou et de Waswanipi du Lupien + Matteau architectes associés (exposition)
Les deux édifices au cœur de la vie spirituelle village côtier de Chisasibi, dans la baie James. Œuvres d’art public
et culturelle du village s’y dressent : du côté nord, La communauté crie la plus nordique
l’église pentecôtiste, et au sud, la surplombant, ( Whapm agoostui, aux abords de la baie Hommage au chef Billy Diamond,
l’Institut culturel cri Aanischaaukamikw. d’Hudson) n’est pour sa part accessible que Virginia P. Bordeleau
par avion ou bateau. Notre culture, Tim Whiskeychan
Comme le village d’Oujé-Bougoumou, Première arrivée, Tim Whiskeychan
Aanischaaukamikw trouve son origine dans La mission d’Aanischaaukamikw, dans son
les luttes politiques qui ont marqué le dévelop- premier volet, est de conserver et de décrire des Photographes
pement du Nord québécois. Signée en 1975, facettes oubliées de la culture crie. Son équipe Pierre Lahoud
la Convention de la Baie James et du Nord multidisciplinaire mène à cette fin des travaux Mitch Lenet
québécois a autorisé le gouvernement du très variés : conservation du patrimoine maté-
Québec à exploiter le potentiel hydroélectrique riel, recherches historiques sur la langue crie, CAR ACTÉRISTIQUES
Superficie totale brute
3 000 m2
Types d’expositions
Expositions tirées de la collection
permanente et expositions temporaires
P RI X
Festival international de l’audiovisuel
et du multimédia sur le patrimoine,
Comité international pour l’audiovisuel
et les technologies de l’image
et du son dans les musées 2012
Prix Web’Art d’argent
Grands Prix du design 2012
Valorisation du bois
Design d’intérieur
dans un lieu institutionnel
Architectures d’exposition au Québec Institut culturel cri Aanischaaukamikw | 171
